Skip to content

Вслед за ветром Мун Чонхи

Скачать книгу Вслед за ветром Мун Чонхи fb2

Поделиться ссылкой на выделенное Прямая ссылка: Вслед за ветром отключены. Песня воздушного шарика Казалось бы, бунт действительно присутствует почти во всех стихах Мун Чонхи. На корейском и русском языках" В сборник произведений современной южнокорейской поэтессы, литературоведа Мун Чонхи род. Но тем не менее бунт Мун Чонхи — весьма странный бунт.

Мун Чонхи. В книгу вошли стихотворения, написанные в разные годы известной южнокорейской поэтессой Мун Чонхи. Тематика поэзии Мун Чонхи очень разнообразна: среди ее стихов есть и философские, и политические, и лирические, очень чувственные.

Она знает, что такое любовь, нежность, страсть, страдания, она знает, что такое свобода и как сладок ее вкус. Тексты представлены на корейском и русском языках. Вслед за ветром. Author. Мун Чонхи. Translator. Ekaterina Pokholkova. Maria Soldatova. Country. Russia. Publisher.  Moon Chung-hee är en av de främsta nu levande poeterna i Sydkorea.

Hennes dikter har översatts till flera språk och hon har fått många litterära utmärkelser, såväl koreanska som internationella. Иностранная литература Book. Russian. Иностранная литература Мун Чонхи можно без сомнений назвать явлением в корейской поэзии, хотя нам сложно это уяснить себе, находясь по другую сторону корейской культуры.

К тому же мы довольно быстро привыкли к изменениям, которые пережила Южная Корея за последние тридцать-сорок лет, и на обывательском уровне «клюнули» на крючок глобализма, а поэтому зачастую не проводим четкой границы между нашим самосознанием и самосознанием людей из других стран.

Тем более что Корея, некогда закрытая для мира страна, жившая натуральным хозяйством, за полвека совершила то самое экономическое чудо, о котором жители страны Советов ко. Мун Чонхи. Описание. В книгу вошли стихотворения, написанные в разные годы известной южнокорейской поэтессой Мун Чонхи. Тематика поэзии Мун Чонхи очень разнообразна: среди ее стихов есть и философские, и политические, и лирические, очень чувственные.

Она знает, что такое любовь, нежность, страсть, страдания, она знает, что такое свобода и как сладок ее вкус. Тексты представлены на корейском и русском языках.

Мун Чонхи. Вслед за ветром. Эти стихи – мои драгоценности в оправе печали, В которую я в безвременье Переплавила золотые времена. В них ветер жизни, свободы и любви, Дающий из тех краев, где я родилась. Надеюсь вы ощутите дыхание моей поэзии, Глубокое и сильное, как волчьи вой, Который я однажды слышала на заснеженных просторах Сибири.

Надеюсь, мои стихи Несущие в себе жаркий трепет жизни, Как стрелы пронзят ваши сердца. Мун Чонхи Сеул, мая Текст: Наталья Ямром Фото: sad109.ru На фото Мун Чонхи. Вечер прошел при поддержке Института перевода корейской литературы (LTI Korea) и собрал в российской столице выдающихся мастеров современной словесности Республики Корея. Во встрече приняли участие глава Корейского союза поэтов Чхве Донхо, Ли Кынбэ и Мун Чонхи, чей прошлогодний сборник «Вслед за ветром» уже имел успех на ярмарке интеллектуальной литературы “Non/fictio№15” и успел появится на книжных полках столицы.

Поэты презентовали свои стихотворения на языке оригинала, русский же перевод прозвучал в исполнении актеров Татья. Вы можете скачать книгу Вслед за ветром Мун Чонхи в форматах fb2, txt, epub бесплатно! А так же купить печатное издание с доставкой на дом. Читать отзывы и обзоры книги!  Отзывы. Дорогой читатель, Мы будем безмерно рады, если вы зарегистрируетесь у нас на сайте, оставите свой комментарий или просто поделитесь страницей в соц.

сетях. За это вам будет хороший бонус Книги бесплатно. Только у нас вы можете скачать книги бесплатно. Информация о наличии книги Мун Чонхи "Вслед за ветром. Сборник стихотворений. На корейском и русском языках" в сети розничных магазинов Книжный Лабиринт. Цена, описание, скриншоты.  Сборник стихотворений. На корейском и русском языках" Мун Чонхи. Содержание. Цена руб.*.